ポート転送って DNAT ですよね．よく考えてみると．
Edgerouter でこのところ遊んでてふと思ったんですが，家庭用のルータなんかで一般的に称される（俗称としてのものも含めて）
- ポート転送
- ポートフォワーディング
- 穴あけ
って，よくよく考えてみると，DNAT(Destination NAT) だと思います．
DNAT って何なのかは，
あたりを見れば分かる通り，パケットの送り先のアドレスを書き換えることです．つまり，インターネット側からルーターに届いたパケットのアドレスを，ローカルに設置してあるサーバーに書き換える（転送する）動作のこと．これ，そのまんま「ポート転送」です．
ただし，DNAT って，普通これ単体では使われません．SNAT とセットで使われます．
何でかと言うと，サーバーにパケットが届くと，普通，サーバーはパケットの送信元に何か返信をします．このパケットがそのまま相手方に届くと，送信元は，ルーターのアドレスに対してパケットを送ったのに，なぜか，違うローカルのアドレスを持ったサーバーからの返信を受け取ることになり，結果的に，不審なパケットとしてこれを廃棄してしまいます．だから，ルーターを通るときには，送信元アドレスをルーターのアドレスに書き換えて送らないといけません．この書き換えは送信元を書き換えるので SNAT(Source NAT) と呼ばれる訳です．
と言うことは，ポート転送って，DNAT + SNAT の組み合わせだろ……ってことになりそうなんですが，家庭用のルーターの場合，NAPT
で，ローカルの（任意の）端末のアドレスをルーターのアドレスに書き換えて送るよう設定されているのが普通です．だから，わざわざ SNAT を設定しなくてもきちんとローカルに設置されているサーバーの返信パケットの送信元もルーターのアドレスに書換えられてしまいます（そもそも NAPT って，SNAT の拡張ですし）．
だから，「ポート転送の設定 = DNAT の設定」と考えて良いことになる訳ですね．
家庭用ルーターの中を見た訳じゃないので，ホントにこう設定されてるかどうかは分かりませんが，仕組み的にはこれで良いはずです．
まぁ，代理応答（Proxy ARP のことではない．たしか stone はこういう動作をするんだったと思う）で，同様の動作を実現しているものがあるのかもしれないので，絶対とは言い切れませんけどね．なお，stone については，
をご参照ください．
以上！
